Share
Permiso I-94 or “Permiso I-94”?

Permiso I-94 or “Permiso I-94”?

The I-94 form, often called the “I-94 permit” or “permiso I-94” in Spanish, is a U.S. government-issued record that shows when a non-U.S. citizen entered the country, how long they are allowed to stay, and the conditions of their entry.

It’s not a visa, it’s a travel record used by the U.S. Customs and Border Protection (CBP) to track legal entry and authorized stay.

Why Is I-94 Important?

  • It proves you legally entered the United States.
  • It shows your “admit until” date (how long you’re allowed to stay).
  • It’s required for:
    • Immigration applications
    • Extension of stay
    • Changing visa status
    • Employment authorization
    • Driver’s licenses in some states

If you overstay the I-94 date, you can be considered unlawfully present, which can affect future visa eligibility.

Who Receives an I-94?

You get an I-94 every time you enter the U.S. as a non-citizen (except in some cases like re-entry with a green card or certain visa types).

Examples of travelers who get an I-94:

  • Tourists (B1/B2 visa)
  • Students (F-1 visa)
  • Workers (H-1B, L-1, O-1, etc.)
  • Asylum seekers or parolees
  • DACA recipients
  • Temporary Protected Status (TPS) applicants

What Information Does the I-94 Include?

FieldDescription
Admission NumberUnique ID for each entry
Date of EntryWhen you entered the U.S.
Class of AdmissionType of visa (e.g., B2, F1, H1B)
Admit Until DateDate you must leave or renew status by

How Do You Get Your I-94 Record?

Since 2013, the I-94 has been issued electronically at air and sea ports. You can view and print it online:

🔗 https://i94.cbp.dhs.gov

👉 You’ll need to enter:

  • Your full name (as it appears on your passport)
  • Passport number
  • Country of issuance

Land Border Crossings (Mexico & Canada)

If you’re entering by land (especially from Mexico), you may need to ask for the I-94 permit specifically. In some cases, it is not issued automatically unless you plan to travel more than 25–50 miles inland or stay longer than 30 days.

  • You may be issued a paper I-94 card
  • It may come with a small fee (around $6 USD)

What Happens If I Lose My I-94?

If your I-94 is lost or incorrect:

  1. You can print a new copy online if it was issued electronically.
  2. If it’s a paper version, you must file Form I-102 (Application for Replacement/Initial Nonimmigrant Arrival-Departure Document) with USCIS.

Can I Extend My Stay?

Yes, but before your “Admit Until Date” expires:

  • File Form I-539 (for most visitor or student visas)
  • Your I-94 must be valid at the time of filing
  • If approved, USCIS will issue a new I-94 with an updated date

Overstaying the I-94 Date

  • Staying past your I-94 date = unlawful presence
  • Could lead to visa cancellation, deportation, or multi-year bans
  • Some exceptions apply (like asylum cases or change of status pending)

Sample I-94 Use Cases

ScenarioWhat the I-94 Does
You’re applying for a green cardProves legal entry
You’re renewing a work visaConfirms current legal status
You’re getting a driver’s licenseShows authorized stay
You’re applying for DACAVerifies continuous presence

In Spanish: ¿Qué es el permiso I-94?

El permiso I-94 es un registro oficial de entrada que el gobierno de EE.UU. da a personas extranjeras cuando ingresan al país legalmente. Indica cuándo entraste, qué tipo de visa tienes y cuánto tiempo puedes quedarte. Si te pasas del tiempo permitido, puedes tener consecuencias graves para tu estatus migratorio.

Final Thoughts

The I-94 permit is one of the most important documents for anyone who is not a U.S. citizen and plans to stay in the U.S. temporarily. It shows:

  • That you entered the country legally
  • How long you are allowed to stay
  • What type of visa or status you were admitted under

 If you’re ever unsure about your I-94 or what it means for your visa or stay in the U.S., always check online and consider speaking with an immigration attorney.

Tracker
Related Articles
Mining Companies in the USA
News

Mining Companies in the USA

The mining industry has long been the silent engine of the American economy. Beneath the cities, highways, and innovations we enjoy today lies the story

Business Growth Coach
News

Business Growth Coach

In today’s competitive and ever-evolving marketplace, growing a business isn’t just about selling more or spending on ads. It’s about creating a scalable, sustainable system

Reed Hastings Net Worth
News

Reed Hastings Net Worth

Reed Hastings, the visionary co-founder and former CEO of Netflix, is a name synonymous with innovation, disruption, and wealth in the digital entertainment industry. From